Otros idiomas/ Other languages

domingo, 25 de octubre de 2020

El libro de una vida: José Milán Jordán

Hay entradas de este blog muy importantes, tanto como una vida entera de recuerdos, y me siento un privilegiado por poder hacer de altavoz de tantas historias que son tan nuestras...

Cada peñaflorense es un eslabón importante de la historia general de nuestro pueblo, y sus vivencias un tesoro antropológico que conservar. Por eso os pido que grabéis, escribáis, registréis y recordéis todo cuanto podáis. Yo ahora me siento enormemente orgulloso de haberlo hecho con mi abuelo Lorenzo, a quien escuché atentamente cada historia y grabé algunas canciones y poemas de su infancia (alguno os he puesto aquí).

Hoy os traigo una de estas joyas en forma de memorias, ofrecida a nuestro blog por la persona que más ha querido su autor, su mujer, con quién he tenido la suerte de contactar y apreciar la devoción que profesa a nuestro protagonista, José Milán Jordán, su marido. 

Nació el día de Santa ana de 1940 (en plena posguerra), hijo de Benito Milán y María Jordán. Cuando llegó con su famillia a Peñaflor, vivieron por primera vez aquí en "la casa-cueva de Tio Ángel" y su padre trabajó en el cortijo de Parias. Con el tiempo a su familia les conocieron por el apodo "Socavón" por el lugar donde vivían.

 

Os podría poner por delante algunas de las fotos de sus recuerdos, aunque todas y muchas más están dentro del libro completo de sus memorias que os traigo hoy. Merece la pena leerlo con detenimiento.

Es a su "medio tomate" (como leeréis en las memorias), Mari Carmen, su mujer, a quien tenemos que agradecer esta emotiva y fascinante entrada de blog.  Tuvo que ser una emoción poder leer cada pasaje de esta historia por primera vez. ella me cuenta que el deseo de este gran hombre era que se conocieran sus vivencias. ¡Qué mejor lugar para que sus paisanos lo lean que en LA MEMORIA DEL CUCO!

Como en este libro, queremos conocer vuestras historias, seguro con momentos tan apasionados como el de los capítulos que habéis leido en la vida de José "Beni" Milán Jordán.

¿Os atrevéis a contárnosla?

 

sábado, 17 de octubre de 2020

Diccionario Cuco VI: La riqueza de nuestro lenguaje (trincar y endiñar)

 No quiero pensar en cómo intenta apreder español un extranjero y, cuando viene a probar su aprendizaje, se encuentra a un andaluz de a pie empleando expresiones hechas tan nuestras, refranes cada dos por tres o decenas de significados para una misma palabra. Si al susodicho extranjero no le da un "yuyu", poco le falta. Pero este hecho responde a la complejidad de nuestra sociedad sureña, al emplear el lenguaje oral tanto y tan económicamente. Véase "ancálabuela" y el "noniná".

Hoy os traigo dos palabras (verbos) que pueden ser opuestas pero que tienen "to el arte". Hablo de "trincar" y "endiñar":

Si trincar puede significar agarrar o coger-jalar (para no confundir con el "coger" de Sudamérica); endiñar es soltar o dar.

Si trincar puede ser sinónimo de robar, endiñar puede ser de donar y añadir.

Pero esto no queda aquí, porque por sí solos estos verbos son mucho más:

Trincar es en Peñaflor también pillar o sorprender haciendo algo indebido o mal visto. También es beber algo de un solo trago o totalmente. Ej: Lo trincaron desprevenido robando en la tienda. Ej2: Se trincó solo la botella entera de ron.

Pero el significado que más me gusta de este verbo en Peñaflor es trincar cómo cerrar o echar el trinquete, el cerrojo. Algo parecido a atrancar- echar o poner el tranco. Entonces un ejemplo, sería: "Trincó el cerrojo y ya no abrió más esa puerta."

También parecido a este significado y usando un símil es "trincar la puerta" por "salir de paseo o de fiesta": "Trincó la puerta y no volvió hasta la mañana siguiente de la feria".

Endiñar, sin embargo lo usamos los cucos para decir algo más que dar, donar... Lo usamos como golpear o dar una paliza. Ej: Le endiñó bien y no le dejó escapar." o "Los luchadores se endiñaron mutuamente porque eran igual de fuertes."

También como dar una "paliza" a nivel deportivo. Ej: le endiñaron un 5-0 en el partido de fútbol.

También nos funciona endiñar como dar algo, pero que no queremos o necesitamos "colocar" o "endosar" por algún motivo o engaño. Ej: Le endiñó el coche con la avería que tenía y no se dio cuenta. Ej2: Le endiñó un anillo de bronce por el mismo precio como si fuera de oro.

Otro significado propio e interesante es el de encalomarse, auto-invitarse a un evento o sin ser llamado. Ej: Juan se endiñó a nuestro grupo del día de Almenara sin pagar un euro.

Ante todos estos significados solo me queda trincar la entrada y marcharme antes de que se me ocurra endiñaros otra opción más... Jejeje. ¿A alguien se le ocurre alguno otra?

sábado, 10 de octubre de 2020

Aquellas fotos coloreadas

 Hoy en día la tecnología avanza a pasos agigantados en menos de una década, dejándo obsoletos aparatos antes de que aprendamos a usarlos por completo. Lo que antes era la vanguardia ahora es pura chatarra, los teléfonos móviles son casi inservibles en dos años...

Pero en el mundo de la imagen y fotografía, por mucha calidad que nos puedan ofrecer las cámaras e incluso los smartphones, no hay nada como el romanticismo de las fotos antiguas. Ya no solo en el papel original (con su característicos olor y textura) sino en aquel color sepia o blanco y negro que las hacen tesoros tan especiales tras tantos años en la vieja "caja de latón de la carne de menbrillo" del cajón de la "cómoda" de la abuela.

Hay en internet multitud de herramientas descargables y on line que mejoran y restauran fotos digitalizadas, incluso que interpretan el color de fotos que siempre han sido en blanco y negro. Es verdad que no siempre consiguen el resultado óptimo, pero en la mayoría de los casos son capaces de captar matices y detalles que no se veían bien en la foto original.

Pero antes, colorear una foto era interpretar (literalmente el color) sobre la propia foto a blanco y negro o directamente en un lienzo, con pincel y mucha imaginación. Así podemos encontrar a veces fotos en gruesos tableros y daguerrotipos de cartón a los que se les ha sumado el color.

Aquí algún ejemplo:

Esta foto coloreada así con pìncel sobre madera es una celebración en los años 50's en Peñaflor. 

En ella aparecen, de izquierda a derecha:
La niña con vestido a cuadros es Pepi Dantas, y sobre ella está Rosa Sánchez Corredera, el resto de niños a su lado no sabemos con seguridad sus nombres, el hombre con la chaqueta rosada (poco probable ese color) parece ser Antonio Cruz Rodríguez, a la derecha asoma la cabeza Antonio Fernández Danta y Antonio García. A la derecha están Sebastián Sánchez Hidalgo (marido de mi tia Teresa Fernández Dantas) y su cuñado Lorenzo Fernández Dantas en la adolescencia.
En primer plano está fumando un puro Juan García junto a sus Francisco y hijos Sebastián. De esa familia faltan la mujer de este, Anita Mallén y su hija Rosalina. Junto a él aparece Rafael Carranza "el del teléfono".
 
Aquí otro ejemplo de coloreado a mano de fotos antiguas. Mis abuelos Lorenzo y Balbina en la feria a caballo a principios de los 50's:
 
Ya hace unos años empecé a explorar las posibilidades de programas de retoque fotográfico e internet para restaurar fotos y comencé por una de las más antiguas que conserva mi familia. Este señor es José Joaquín Dantas de Brito, mi tatarabuelo nacido en Viana do Castelo (Portugal) y padre de toda la familia Dantas de Peñaflor. Os muestro el antes y después de esta foto de carnet. Esta foto puede tener cien años.

Con los programas on line que ofrecen varias páginas webs, como la de genealogía "MyHeritage", he conseguido recuperar a color algunas más:
Esta foto de la calle nueva, a finales de los 50's, ha quedado muy bien recuperada a color. La niña pequeña en primer plano a la izquierda es Paquita Muñoz, Madre del historiador Jose Francisco López Muñoz. En el centro de rodillas mi tia Teresa Fernández Dantas con varios niños de la calle y tras ella su hermana Loli muy joven con vestido oscuro.  


 
En la siguiente está mi familia materna en el corral de la casa de mi bisabuela Ana Mármol Bertolet en la calle Federico García Lorca, antiguo C/ Guerola. Mi abuela María Cruz Rodríguez junto a sus hijos Enrique Domínguez Cruz, Ana Mª, Conchi, Manolo y Juani y sus sobrinos Pepe y Juani Asenjo Domínguez. Sentada mi bisabuela y al fondo mi tio abuelo Adrián Asenjo.

 
 
La siguiente foto interpretada que os traigo es una murga de carnaval de los 50's. 
Se aprecian gran número de detalles y parece bien coloreada dentro de las posibilidades.

Esta última foto se explica casi sola y es sacada de una publicación muy significativa para nuestro pueblo a principios del siglo XX. 1904, se descubren los crímenes del huerto del Francés y el autor huye. Es interceptado por gran número de personas que van en su búsqueda, siendo capturado finalmente en la finca Frajimón, cerca de la ermita. Aquí traen a Juan Aldije "El Francés" para ser apresado y juzgado dos años después a morir por garrote vil junto a su socio Muñoz Lopera.
Foto coloreada por nuestro buen amigo Juan josé Toribio (La Puebla de los Infantes).
 



Desde luego, se abre un campo maravilloso en la recueración de recuerdos pero, como muchas otras cosas, vale más aquella idea del momento exacto en que vivimos aquellos momentos y la ilusión con que lo hicimos que cualquier interpretación tantos años después.
Juntaros, abrazaros y recordad algun momento especial que vivisteis juntos en el pasado: ese patrimonio es tan especial como propio. El bien más preciado.

domingo, 4 de octubre de 2020

Una ida como nunca... una esperanza de vuelta

 Como todo lo ocurrido, este año será totalmente diferente. Así, la vuelta de Nuestra Patrona a su casa, la ermita, no podrá ser como se viene haciendo cada primer fin de semana de octubre. 

Pero para las personas de fe, puede ser el símbolo de que se va para volver en la próxima romería, de forma plena, si por fin llega la sanación mundial con la vacuna.

Hay que pensarlo y creerlo así, y ahora toca ser responsables para vivir intensamente esos momentos que vendrán más pronto que tarde.

Hoy, domingo 4 de octubre de 2020, recordamos aquellas otras vueltas de Ntra. Sra. de Villadiego desde nuestra Iglesia de San Pedro Apóstol (su segunda casa) hasta su lugar de culto, en la Ermita de la que es titular, tras su habitual Novena.

 

La primera es una foto ya mítica de este blog, donde podemos ver a mucha gente de nuestro pueblo que ya nos falta y el bonito paseo de vuelta por la carretera de Sevilla. en los años 60's.

A medidado de los sesenta, en la avenida de Sevilla, de camino de regreso a la ermita. Entre los que acompañan a la Virgen están: Emilia Ruiberriz, Manuel Meléndez, Polonio "el Cartero", José Parias portando la bandera y Octavio (alcalde). Delante Rosa Martínez y su cuñada. Detrás Manuel "el del Chalet", Juan Palomo, Anita con su hijo Pedro, Manolo Domínguez "el Municipal", Belén la madre de Alejandrín, Paulita, Mari Carmen Fernández y su hermana Adela, Antonio Martín con sus hijos, Carmelo, el padre de Juan de Dios, Manuel Linares "Palaustre" y Mercedes, entre otros.

 

En octubre de 1982 ya en la ermita se fotografían junto a Ntra. Sra, de izquierda a derecha: Rosalina e hija, Antonio Lorilla y su mujer, Aurora Carrera, Elena y su hija, Mari Carranza, Juanita, Carlota Meléndez y su hermana, ambas hermanas de Paqui la de la farmacia, Sebastián Carranza y su hijo y Antonio Melero. Al fondo la suegra de Juan Recio. 

La tercera foto nos la ofrece Manuel Genicio "Patrana" sobre una vuelta ala ermita de los años 80's.

 

Están Pepe Loreto a la izquierda y Felix Saez en el centro junto a otro devoto que parece ser Luis Pérez Dantas, aunque no estoy seguro... a los pies de la virgen en aquella vuelta a la ermita.

Recordar para seguir, encontrar en aquellos momentos las fuerzas para vivir el futuro. Así será una ida de esperanza para un vuelta triunfal. 2021 debe ser el año en que todo vuelva a fluir, se renueve la fe y triunfemos.

domingo, 20 de septiembre de 2020

El fútbol, una buena excusa para celebrar

Por fin comienza de nuevo la Liga de Primera División en España (ahora con nombre asociado a patrocinador) pero incierta y sin público por la pandemia. Es momento de recordar algunos momentos futboleros en Peñaflor:

Cuando decimos que "el fútbol es pasión" nos referimos a que despierta esos sentimientos más primarios que mueven al mundo. Por eso mueve tal masa de gente y cada vez más el foco económico y mediático busca en este deporte el nicho de mercado. Ya comentamos el hecho de que muchas estrellas del balón anunciasen cosas inverosímiles, incluso productos farmacéuticos o tabaco. Hoy en día más aún...

Pero la época a la que hoy nos referimos pienso que fue la más apasionante de nuestro fútbol, cuando empezaba a darse el aperturismo del final del franquismo y toda la sociedad estaba en plena ebullición. Eran los maravillosos 60's y 70´s. Esa de la cultura "ye-yé" que tanto creó en nuestro país.

En Peñaflor dio lugar a los equipos que por fin conseguirían crear un club federado, "U. D. Peñaflor" y la gran afluencia de público los domingos y aquel "baby-boom" ayudó a crear una gran cantera de jóvenes comprometidos en el Atlético Peñaflor.

Eran momentos dulces que se vivieron en el simple campo de "Las Teresas" y recorriendo la provincia con aquella equipación blanca impoluta, en otras ocasiones roja e incluso rayada, aunque la habitual era aquella inmaculada.

Pues, como ahora, en determinadas ocasiones, se usaban las pachangas, triangulares, trofeos y demás encuentros benéficos para conseguir fondos y sobre todo para echar un buen rato, celebrar algún evento o hito y más que todo para pasar una buena jornada entre amigos.

Aún recuerdo no hace tantos años los encuentros entre peñas deportivas en las que había un ambiente inmejorable. Siempre se celebraban el primer día de Feria de las Teresas, a mediados de mayo.

En la foto de hoy, pasaría algo similar, pues viendo a sus protagonistas y las edades que podrían rondar, debían haberse hecho esta foto para conmemorar algo relacionado con los colonos y habitantes de Vegas de Almenara allá por los 70's.

En esta foto cedida por Juan Antonio Rodríguez Moreno "de la Ciudad de Málaga (comercio)" están arriba: Villarino (que hacía de castizo portero con su gorrilla), Antonio Cano, Pedro Bonilla, el niño que asoma es Miguel Serrano "El Catalán", Domingo Prieto, Antonio Osuna y Marino Ramírez Terrones.

Agachados: Pedro Muñoz "El Dulce", Francisco Díaz "El Guarda", Antonio Nieto "El Topi", Pepe Ostos, Antonio Selfa y Francisco Terrones.

Seguro que muchos recordaréis con nostalgia aquellos paseos para ver el fútbol en las teresas y también a la ermita con amigos y parejas o los buenos ratos con los compañeros de equipo o alguna anécdota vivida con nuestros protagonistas de hoy, hombres que comenzaron una nueva vida en Vegas de Almenara. Aquellos primeros colonos que hace poco celebraron 50 años de su llegada. 

sábado, 12 de septiembre de 2020

El recibimiento de un nuevo sacerdote.

 Hoy 13 de septiembre de 2020 hace tan solo unos días que en Peñaflor cambiamos de sacerdote de la Parroquia de San Pedro Apóstol. Termina su etapa D. Jose María Campos Peña, que llegó en 2016 y llega José Mario Pérez Sánchez. Con anterioridad a D. Jose Mª, habíamos tenido por sacerdote a D. Alberto Mediavilla desde 2010. Más atrás aún estaba en posesión de esta Parroquia D. Javier Nadal Villacreces.

Todos ellos llegaron a Peñaflor justo en la época de celebración del Triduo y la procesión de Ntra. Sra. de la Encaranción de Peñaflor, el 8 de septiembre. Este año no pudo caminar por las calles del pueblo a causa de la pandemia. 

Pues igual que estos días para el recuerdo de nuestro pueblo, una vez se recibió a un cura que haría historia y se quedaría en los recuerdos de los peñaflorenses, incluso en la actualidad. Os hablo de D. José Sánchez Orge. "Don José el Cura" que tanto incentivó a la vida en comunidad y sobre todo atrajo a los niños a la iglesia. Los llevaba de excursión con la cantinela del "veo veo" y viviría la creación de muchos monaguillos, seminaristas y, sobre todo, hizo mucho bien en aquel pueblo que empezaba a despegar de la posguerra allá por la década de los 60's.

Esta magnífica foto es todo un tesoro que merece ser recordado: la llegada de un cura sobresaliente:

En esta foto del recibimiento en la ermita de Villadiego que nos ofreció Juan Antonio Rodríguez (de la "Ciudad de Málaga"), aparecen entre otros muchos: Octavio Fernández (que fue alcalde), Francisco Fernández Távora, Lorenzo Muñoz "Lorencito el del camión", Antonio Meléndez, Antonio Carranza, Fernandito, Polonio "el Cartero", Rafael Carranza, Vicente Fernández, D. José Sánchez Orge, Juan Montoro, Jesús Mendoza, Curro Espino, rogelio Cruz, Juan Carranza y Arturo Fernández. Como curiosidad, el primer hombre de rodillas por la izquierda me dicen que puede ser mi bisabuelo Lorenzo Fernández Sánchez, quien fundó el mote "Lagarto" en Peñaflor.
 

 

El recibimiento del siguiente sacerdote tras D. José, D. Eugenio, junto a los ya mayores monaguillos que empezaron siéndolo con D. José. Están: Jose luis Parra, D. Eugenio, D. José, y los hermanos Lorenzo Lopera y Antonio Lopera. Aunque, entre ambos ejerció en Peñaflor D. Manuel Marín, como cura, era tan querido D. José que recibió y pasó el testigo a D. Eugenio, a la postre tan recordado como el primero por su buen hacer.

Aquí el recorte de prensa de la toma de posesión de D. José Sánchez como sacerdote de Peñaflor.

Yo viví lo más reciente de estas épocas, abarcando desde Don Eugenio, pasando por D. Ramón Lumbera (el periodo más extenso), D. Marcelino (que actualmente es diácono de la Catedral de Sevilla), D. Javier Nadal, D. Alberto Mediavilla y el saliente D. José María.

 

El cura que se despide de Peñaflor este septiembre de 2020, D. Jose María Campos Peña, en una última entrevista para Quivir Información. foto de dicha publicación.

Entrevista en Quivir Información 

 Cartel de la presente celebración en honor a Ntra. Sra. de la Encarnación en los días previos al 8 de septiembre de 2020. En este diploma orlado se presenta también al nuevo sacerdote de Peñaflor.

domingo, 6 de septiembre de 2020

La vida de sencillas costumbres y de felicidad infinita

 En los pueblos no sabemos "lo que tenemos" hasta que nos alejamos y apreciamos en la distancia la riqueza de nuestro día a día. Ese "estar apegado a la tierra" nos hace inmensamente ricos en experiencias y nos afianza las costumbres y tradiciones que, en el caso de las ciudades, se han perdido por completo.

¿Dónde quedó en la ciudad la hoguera de la candelaria? ¿y un sencillo día de Corpus? Por no decir un paseo al campo, pescar en un riachuelo o montarse en un árbol. 

Por increíble que parezca, muchos niños nunca han visto y menos tocado a un animal, una gallina, una cabra y menos una vaca, y nunca han probado un buen pan de leña o han asistido a una matanza del cerdo como se hacía hasta hace poco en Peñaflor y se sigue haciendo en los pueblos de la Sierra Norte de Sevilla. 

Antes, todas las casas tenían un corral o una cuadra donde criaban gallinas, patos, y algunos cerdos y vacas con los que sustentar a la familia numerosa. Muchos tenían un burro o mula para el trabajo en el campo y casi todos tenían o vendían productos de la huerta: tomates, habas, pimientos, cebollas, ajos...

Aquí Francisco y Emilia junto a sus hijas Pepi y Mari, acompañados de sus perros mientras criaban patos.

Estas son las gallinas que tenía en su casa Segundo y Rosa Martínez. Segundo había trabajado en la fábrica de harinas y al acabarse éste oficio, trabajó en muchas otras cosas como de gasolinero, que muchos recordaréis, pero además completaba su sueldo criando estas magníficas gallinas para carne y huevos.

Por las calles del pueblo se veían burros y mulas transportando de todo, haciendo más liviana la carga de trabajos pesados. Arrieros, basureros, chatarreros, vendedores y transportistas usaban este medio por las empedradas o terrizas calles de Peñaflor y entre cortijos y pueblos. Aquí en una escena cómica está Francisco Villarino "Chico Mínimo" tirando de la cola de la mula, mientras algunos amigos hacían piruetas a lomo de la mula. El lugar es en el cruce de las actuales calles José Reina y Federico García Lorca, antigua Guerola, y antigua calle de las cruces o "las callejas", donde se situaba el bar de Chico.

Aquí Mari Herman, madre de Pepe Ruiz (actual alcalde) la primera vez que montó en burro, junto a su hermano, al otro lado del Río, en el Calonge.

Otro de los gremios que uso el transporte en burro era el de los panaderos. Aquí llevando los costales de pan están Manuel López Doblado, a pie (marido de Toñi Vivas) y Macedonio López. Los más jóvenes y aprendices recorrían los cortijos en burro llevando el pan.

...y si de algo estaban orgulloso era de su mejor pájaro de reclamo.
Cuidado con esmero, el perdigón que cantaba mejor era y es muy preciado en la cacería. Aquí muy orgulloso con este bello ejemplar que canta hasta en la mano de su dueño. En el reverso de la foto reza así: "Naranjito, todo un ejemplar" (haciendo referencia al perdigón que sostiene José Álvarez Prieto). Esta foto nos la cede Dolores Álvarez, de su padre.


En todas las calles había una casa que hacía de tienda de comestibles que generaba la familia y daba un pequeño respiro al sueldo ínfimo del cabeza de familia y en muchas casas se podía encontrar la fruta o verdura que podía guardarse como las "peras en paja", la ristra de ajos y pimientos, los melones debajo de la cama y las calabazas colgadas o las enormes guardadas en el colgadizo/ "corgaiso", la despensa de entonces. la carne de lomo y los embutidos se guardaban en una tinaja con manteca blanca tras la matanza y el pescado en sal como el bacalao/ mojama. También se desecaban algunas carnes y pescados. Quizá de ahí venga nuestro emblemático "sardinel", escalón de la puerta de entrada a las casas donde podrían dejarse a secar las sardinas al sol. 

Aquí podemos ver una foto que nos cuenta la importancia de la mujer en la vida rural. Tres generaciones de la misma familia siempre compartiendo tradiciones y costumbres enredadas desde tiempos inmemoriales: hacer comidas tradicionales, postres, trucos del hogar, costura, encaje de bolillos y otras técnicas casi extintas... Sobre estas líneas están en un "corgaiso" la reconocida Concha "del bar de Dionisio y Concha" su hija y madre de la pequeña niña rubia que es Conchi Osuna (mujer de Pepe el fontanero), entre otras personas. Es una foto que enmarcar en cualquier casa de Peñaflor por los recuerdos que trae. Al fondo se puede ver la hugadera colgada en la pared y otros utensilios que se guardaban hasta la siguiente temporada. Ahí se colgaba todo, desde útiles de labranza hasta conservas y hortalizas. Por eso aquello de "colgadizo".

Curiosa foto de Emilia con sus hijas Pepi y Mari, junto con otra familia, acariciando un toro manso a pesar de ser de la raza de lidia. Se compró como semental de la finca y era muy afable.
La mayor riqueza de quién vive en el campo es su ganado. Aquí están Antonio Sánchez (quién nos brinda algunas de las fotos de hoy) su hermano Ángel y Manuel Cribaño "el Granaino".
Una escena mítica de nuestro pueblo es el paso de las bestias de carga y carros por la adoquinada calle largo y por el convento de San Luis del Monte. No olvidemos que este fue el camino de Córdoba a Sevilla y antes del tren circulaba por aquí la diligencia entre pueblos. El hombre de esta imagen bien podría ser mi bisabuelo Lorenzo Fernández transportando bártulos desde la estación de tren a los comercios y particulares en su reconocido carro y su mula que sabía "ir marcha atrás" a la voz de su dueño. ¡Toda una proeza!

También se guardaba el vino y el aceite de todo el año, así como las legumbres como los garbanzos y lentejas. en botes se curtían hortalizas como tomates, calabacines, pepinos, berenjenas "al baño maría", pues no existían los invernaderos que surtieran de estos productos todo el año ni los modernos congeladores. y sobre todo se guardaban las semillas y pipas de todos estos productos de la huerta para la temporada de siembra del siguiente año.

En conclusión os pediría que no dejemos morir aquellas viejas costumbres que hacían la vida bella y sencilla, alegre sin necesidad de mucho y sobre todo nos hermanaba para vivir mejor juntos. En estos tiempos de crisis esa sabiduría podría hacer nuestra vida mejor, cosa que en la ciudad es ya imposible. Quiere a tu pueblo y sus costumbres.

sábado, 22 de agosto de 2020

¿Nos expresamos cantando?

En esta curiosa entrada vamos a repasar algunas expresiones que usamos mucho en Peñaflor y casi en toda Andalucía que tienen que ver con el folclore y la música que sale de la garganta. Ese "quejio" que hizo famoso a Juan Cruz Rueda, a El Peluca y a Manuel Cribaño,entre otros cantantes o cantaores de nuestro pueblo.

¿Se puede tener más arte hablando?

Decimos que alguien "da el cante" cuando actúa, habla, se viste fuera de contexto o lugar. "¡Vas dando el cante tan arreglado para ir al campo!"

También decimos que algo o alguien "canta por bulerías" cuando tiene mal olor: "esos calcetines te cantan por bulerias." 

Alguien "no se entera de la copla" cuando no entiende una explicación o cuando es ignorante ante un hecho que le concierne. "Ella le estaba engañando pero él sigue sin enterarse de la copla."

Alguien "canta las cuarenta" o otro cuando le deja las cosas claras al contestarle una verdad y "es un cantamañanas" cuando ese alguien es poco fiable y no hay que tenerlo en cuenta, vamos que está "alelao". Se dice que "da el do de pecho" cuando tiene una buena actuación o consigue un gran logro y "se queda con la copla" si es muy avispado y escucha una información delicada cuando no debía. Esto sería como aquella expresión de "hay ropa tendida". Eres "el que lleva la toná o tonada" cuando marcas el ritmo en una actividad o eres el primero en eso y "eres una folclórica" si tus gustos al hablar, vestir o actuar son muy extravagantes.

Igual que "ser muy flamenco" es lo mismo que ser muy despabilado y "echao pa'lante", si eres muy decidido y seguro de tí mismo.

¿Conocéis alguna expresión o palabra más relacionada con el cante o la música?

A continuación os dejo con datos y videos de algunos de nuestros celebres peñaflorenses que llevan el arte en su cante:

El primero de nuestros cantaores flamencos es Juan Cruz Rueda al que dedicamos una entrada anteriormente y a la que podréis dirigiros en el siguiente enlace:

Juan Cruz Rueda en La Memoria del Cuco 2014 

... y que en este vídeo honra como maestro Rafael Hidalgo. Hace un resumen de su vida y mejores momentos y canta una de sus composiciones.

 

Por desgracia ya no se encentra entre nosotros, pero nos dejó un buen legado en el mundo del flamenco y sus composiciones abarcan casi todos los palos del flamenco. En Peñaflor se le honró poniendo su nombre a una calle y desplegando un azulejo conmemorativo. Totalmente merecido.

En Peñaflor, se juntaban con él en los bares cantando Manolo "el Bajito", Francisco Díaz Padilla "el Guarda", y acompañándolos Pepe García "Vitorio", Raimundo García "Gusano" y otros que se deleitaban con los "mano a mano" de aquellos maestros del cante.

Entre los que aún entonan su cante están:

Gregorio García "El Paluca" del que os pongo una muestra de su arte y una bonita entrevista que le hizo Lora TV en 2017 en nuestro pueblo.

 

 

 


Por último, hoy os traigo a nuestro insigne "Niño de Peñaflor", Manuel Cribaño, que aunque tiene una prodigiosa garcanta para la interpretación y la copla, su verdadero virtuosismo es el flamenco en sus distintos palos, llegando a emular a los mejores y mas castizos cantaores antiguos.

En esta ocasión os pongo una ronda de fandangos preciosa, con su auténtico sello:

En redes sociales, podemos encontrar un grupo dedicado a aficionados y simpatizantes de Manuel. Podéis acceder directamente desde el enlace: Grupo Facebook "amigos de Manuel Cribaño"

Por todos ellos y los que os deleitáis con la música y el cante, que viva la música y que si "tenéis que dar el cante" y "haceros los floclóricos" espero que al menos os "hayais enterado de la copla".

¡¡Un abrazo fuerte!!


Revista de Feria y Fiestas Patronales de Peñaflor 2020

 Este año, la revista de feria continuó publicándose para reflejar el espíritu de superación ante la adversidad, al no poder celebrarse la tradicional romería a nuestra patrona y la siguiente feria desde el día 14 de agosto al día 17.

El cartel y portada fue realizado por José Carranza Pérez y titulado "Zujemia". aunque no es natural de Peñaflor supo aunar el sentir de nuestra fiesta grande, representando los colores de la Virgen (oro y celeste) en forma de joven flamenca y al fondo la ventana mudejar de nuestra ermita, a través de la cual se ve la Parroquia de San Opedro Apóstol, segunda casa de la Patrona de Peñaflor.

En la presente revista he tenido el honor de poder aportar un valioso artículo para conocer la histopria de la escuela en nuestro pueblo, desde aquella primera cátedra de gramática instaurada en el convento San Luis del Monte en el siglo XVIII hasta la actualidad.

sábado, 15 de agosto de 2020

NUESTRA FERIA: Disfrutada en pareja y con amigos se saborea el doble

 Si la feria nos trae son momentos de felicidad, relajación y, por qué no, amor. Son momentos en los que compartir con amigos y pareja dan ese toque doblemente especial que hacen de estos días que sean inolvidables.

Ese amor de verano, esas risas compartidas o esos momentos con los amigotes de risas y cachondeo son los que despiertan ese sentimiento para hacerlos imborrables de nuestros recuerdos.

Aquí dos parejas por el antiguo paseo de la feria. En los años 60's, Pepe García "el fontanero" y su mujer Conchi Osuna, Pepi Martín y Antonio Gil "Aragonés" y Pepi Bejarano.

Preciosa foto de varias parejas sentadas en un velador de las casetas de la antigua feria: en 1962 están Ani García, __, Pepe Osuna (antiguo Maestro de la Villa), José Genicio "Patrana" y su mujer, Manuela Muñoz.

Otra feria y otra preciosa foto de los 60's en pareja de novios. Están: Paco Muñoz y su mujer Isabel Rodríguez "Polvorilla", Ani García y Pepe Osuna y José Genicio "Patrana" y su mujer Manuela Muñoz.

En esta otra de parejas en la feria están: José Genicio y Manuela Muñoz, Mari Viñuela (madre de Nadiuska) con una antigua pareja, Pepe Osuna y Ani García, Isabel "Polvorilla" con una niña y Victoria Mancha y Manuel Osuna "El Macho" muy elegantes.

Desde pequeños también es tradición esta foto en el arco de la antigua feria. Aquí Ana Genicio y su primo vestudos de la manera más típica. ¡cómo se disfruta con los pequeños! Luces, colorido, cacharritos, tómbolas y mucha ilusión.


Aquí disfrutando de la feria de Peñaflor diurna en los 80's están al fondo Juan Díaz, José Genicio de municipal y Manuela, su mujer, su hija mayor Ana Genicio Muñoz y la pequeña Rosi. La niña mayor de espaldas es Pili Hurtado Galindo (hija de Miguel Hurtado).

Estas fotos de feria este año las ceden Isabel Rodríguez, Conchi osuna y Manuel Genicio, tres grandes amigos nuestros que son generosos a la hora de compartir sus alegrías y recuerdos y siempre están dispuestos a ayudarnos en esta inmensa labor de LA MEMORIA DEL CUCO.

El año que viene esperamos volver a pisar el real de la feria con fuerzas redobladas y mayor ilusión si cabe. Acumulad fuerzas para derrocharla entonces, pues toda crisis nos da una enseñanza y seguro que salimos reforzados. 
¡Viva la feria de Peñaflor!